Pubblicato il 22 novembre 2023
FAQ – Domande frequenti
Informazioni generali sull'I'Id
L’e-ID è il documento d’identità elettronico riconosciuto dallo Stato svizzero. È un’offerta supplementare e gratuita rispetto alla carta d’identità fisica. Con l’e-ID è possibile comprovare la propria identità sia nel mondo analogico sia in quello digitale.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
No, l’e-ID è un mezzo d’identificazione. Con AGOV, la Confederazione offre un login di autorità che può essere utilizzato anche da Cantoni e Comuni. L'e-ID sarà utilizzato come mezzo di accesso particolarmente sicuro ad AGOV.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
Un documento digitale è un file che contiene informazioni su una persona, convalidate dal competente servizio statale o privato. In questo modo è possibile verificare chiaramente la completezza e la correttezza delle informazioni.
L'e-ID è un documento digitale di questo tipo rilasciato dallo Stato. Possono esistere anche altri documenti digitali, ad esempio un certificato di residenza rilasciato da un'autorità pubblica, un diploma di un istituto di istruzione o una tessera associativa. Tutti questi documenti possono essere memorizzati in un'app sullo smartphone e, all'occorrenza, esibiti in modo sicuro.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
L’e-ID è emesso dalla Confederazione. Le persone e le organizzazioni possono emettere documenti digitali, proprio come avviene nel mondo reale. Per la registrazione come espositore nel registro di base e di fiducia è previsto il pagamento di un emolumento.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
Il futuro e-ID statale sarà emesso dalla Confederazione. L’avamprogetto che prevedeva l’emissione dell’e-ID da parte di privati è stato rifiutato nel 2021 in occasione di una votazione popolare. Con il futuro e-ID, il salvataggio dei dati sarà decentralizzato, il che accresce la protezione e la minimizzazione dei dati e garantisce il massimo controllo degli utenti sui loro dati. Inoltre, verrà creata un'infrastruttura necessaria per l'e-ID, con la quale potranno essere emessi anche altri mezzi di autenticazione elettronici.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
Sì, la Confederazione svolge un ruolo centrale per il nuovo e-ID. Implementa e sviluppa la necessaria infrastruttura di fiducia o ne acquista parti sul mercato. La Confederazione gestisce l’infrastruttura ed è emittente unica dell’e-ID.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
Utilizzo dell'Id-e
Per ottenere l'e-ID serve un documento svizzero valido (carta d’identità, passaporto o carta di soggiorno).
Come funziona:
- Installi l’app swiyu Wallet sul Suo telefono.
- Tenga pronto il Suo documento valido per confermare l’identità. Per la verifica deve scansionare il documento ed effettuare una breve registrazione video del Suo volto.
- Se tutto è in ordine, l’e-ID viene rilasciata subito nell’app swiyu Wallet. L’intera procedura richiede di solito solo pochi minuti.
In alcuni casi può essere necessaria una verifica più approfondita. Questa potrebbe richiedere alcuni giorni.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
La data di introduzione sarà resa nota non appena i lavori saranno in gran parte completati e sarà possibile avviare la fase di test interna all'amministrazione federale.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
L’emissione e l’utilizzo dell’Id‑e sono gratuiti per il titolare. Se la verifica dell'identità non viene effettuata online, ma in loco presso l'ufficio competente, quest'ultimo può richiedere il pagamento di una tassa che non può superare le poche decine di franchi.
Problemi attuali: Quando oggi mostrate la carta d’identità fisica, la persona che effettua la verifica vede più informazioni di quelle necessarie. Online viene spesso richiesta una copia completa della carta. Cosa accade poi ai vostri dati sfugge al vostro controllo.
Nuova soluzione: Con l’e-ID, le persone che la utilizzano hanno il pieno controllo sui propri dati. Durante una verifica, vedono esattamente quali informazioni vengono richieste e possono approvare o rifiutare la richiesta. Vengono comunicate solo le informazioni necessarie per lo scopo specifico.
Esempio: In un controllo dell’età, la persona che effettua la verifica non viene a conoscenza né della vostra data di nascita esatta né della vostra età, ma solo se avete raggiunto l’età minima richiesta.
Esempi di utilizzo futuro dell’e-ID:
- Fornire una prova dell’età
- Aprire un conto bancario
- Richiedere un estratto del casellario giudiziale
Maggiori informazioni sull’e-ID
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
No, proprio come nel caso di un documento d’identità, con l’e-ID non è possibile firmare (elettronicamente). Tuttavia, con l’e-ID è possibile acquisire firme elettroniche presso fornitori certificati e quindi firmare in modo legalmente valido.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
No, in linea di principio l'ottenimento e l'utilizzo di un e-ID sono su base volontaria. Un servizio della pubblica amministrazione potrebbe essere fornito esclusivamente in forma digitale solo se una legge lo prevedesse. Altrimenti, tutti i servizi devono essere offerti anche in forma fisica.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
L'organizzazione di supporto è ancora in fase di allestimento. Il governo federale la supporterà con un assistente digitale e, se necessario, con un'assistenza telefonica personale.
Sicurezza dell'Id-e
Non c'è sicurezza al 100%, né nel mondo analogico né in quello digitale. La Confederazione si impegna a proteggere i dati nel miglior modo possibile con tutte le misure di sicurezza oggi note. L’e-ID è sviluppato e gestito in conformità allo stato attuale della tecnica e agli standard internazionali. Il codice sorgente dei vari sistemi d’identificazione elettronica è pubblicamente accessibile e può essere controllato da tutte le parti interessate. La legge sull'e-ID è formulata in modo neutrale dal punto di vista tecnologico e consente un costante adeguamento dell'e-ID all’evoluzione tecnica.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.
Chi volesse abusare della sua e-ID dovrebbe prima impossessarsi del suo smartphone e poi riuscire a sbloccare sia il dispositivo sia l’app. Ciò significa che, in qualità di titolare della e-ID, deve assicurarsi che nessuno abbia accesso non autorizzato al suo smartphone.
Le consigliamo inoltre di mantenere sempre aggiornati il sistema operativo dello smartphone e il software del wallet swiyu. In caso di dubbi, può far bloccare immediatamente la sua e-ID in qualsiasi momento.
Suggerimento: Il modo più rapido per rendere non valida una e-ID è richiederne una nuova. Non appena viene rilasciata, la e-ID sul vecchio dispositivo diventa automaticamente non valida e non funziona più.
Ha altre domande su questo tema? Inserisca qui le sue domande.